Maia, Užhorod, Košice - tri body na mape, ktoré môžu zmeniť východ

29. júna 2026

Maia, Užhorod, Košice - tri body na mape, ktoré môžu zmeniť východ

Kolega z mesta Maia mi nedávno napísal. Prišiel sa pozrieť, ako mi ide kandidatúra, a priniesol zaujímavú správu.

Maia podpísala memorandum o spolupráci s Užhorodom. Portugalské mesto a ukrajinské mesto. V čase, keď väčšina Európy stagnuje, niektoré mestá konajú.

Košice a Užhorod sú partnerské mestá od roku 1993. Tridsaťtri rokov spoločnej histórie. Máme pre takúto spoluprácu hotový rámec a v ňom roky kontaktov.


Čo to znamená pre región

Predstavte si tri body na mape. Maia v Portugalsku. Košice na východnom Slovensku. Užhorod tesne za hranicou na Ukrajine. Maia a Košice sú v Európskej únii. Užhorod nie. Pre takýto trojuholník - dve mestá z EÚ a jedno za vonkajšou hranicou existuje cezhraničný program Interreg NEXT, ktorý má pre slovensko-ukrajinskú hranicu vyčlenených viac ako 73 miliónov eur.

Maďari a Poliaci tieto peniaze čerpajú. Slovensko nie. Pritom máme partnerstvá, kontakty aj históriu - všetko čo potrebujeme, aby sme pri stole neboli poslední.


Prečo som pri týchto rokovaniach

Od mája 2026 pôsobím ako poradca Anatolija Kinacha, prezidenta Ukrajinského zväzu priemyselníkov a podnikateľov, pre ekonomickú spoluprácu medzi Slovenskom a Ukrajinou. Budem priamo pri rokovaniach, kde sa bude rozhodovať o investíciách obnovy a o tom, ktoré regióny z nich profitujú.

Pre Košický kraj a pre Zemplín je rozdiel, či pri tých dverách niekto stojí, alebo nie.

Toto nie je o tom, že mám priateľov v Európe. Je to o tom, že tieto siete (ak ich niekto vie aktivovať ) prinesú do regiónu konkrétne projekty a pracovné miesta.


Urobme východ lepší!


Eduard Buraš kandiduje ako nezávislý kandidát na poslanca Košického samosprávneho kraja a Mestského zastupiteľstva Košice (volebný obvod Košice II).

Eduard Buraš, kandidát Tímu Košice: mestská časť č. 1, mesto č. 6, kraj č. 7.
20. októbra 2026
Môžem sa smelo pozrieť za seba a na výsledky toho, čo som za tridsať rokov urobil pre deti a ľudí v Košiciach a v Košickom kraji. A práve preto viem, čo by sa tu dalo robiť lepšie. Čo stojí za mnou Festivaly a biznis fóra. Podpora nemocníc a onkológie, detských domovov a domovov sociálnych služieb. Pomoc ľuďom so zdravotným postihnutím a nadaným deťom. Podpora menšín v Košiciach, duchovného a sakrálneho turizmu, podnikateľov a živnostníkov, súkromných osôb aj občianskych združení. Mesto Košice a Košický kraj sú ako prepojené nádoby. Sú odkázané na spoluprácu. Keď ich politiku riadi ješitnosť a vlastné ego, nikam sa nepohneme. Akú politiku potrebujeme Novú, ľudskú, dynamickú a úprimnú. Takú, ktorá je skutočne službou pre občana. Ústretovú k mestu, kraju a ich potrebám. Otvorenú pre reálne a jednoduché riešenia, šité na mieru každej mestskej časti a každému obyvateľovi kraja. Prečo som sa rozhodol kandidovať Stalo sa vám niekedy, že ste po návrate zo zahraničia videli svoj domov inými očami? Mne áno. Veľa cestujem a v cudzine ma často privíta úsmev a „k vašim službám”. Doma sa niekedy v obchode či reštaurácii cítim ako votrelec. Košice a Košický kraj potrebujú mať svoju tvár. Mať úctu k vlastným obyvateľom, platcom daní, návštevníkom aj ľuďom, ktorí sem dochádzajú za prácou. Mesto a kraj, v ktorých sa dá žiť zdravo, v čistom prostredí a lepšie. Pravidlá, ktoré platia pre všetkých Potrebujeme pravidlá, ktoré nedovolia znevažovať prácu a peniaze iných. Ktoré podporia tých, čo sa snažia. A ktoré zastavia nevkusné stavebné zásahy do pamiatkových zón historického jadra aj do mestskej časti Košice-Západ. Susedské vzťahy ako príležitosť Košice a kraj potrebujú obnoviť vzťahy so susedmi: s mestami, krajmi aj medzinárodnými partnermi, na základe historických skúseností. A rovnako aj vzťahy medzi nami samými. Stávame sa konzumnou spoločnosťou a zabúdame na seba navzájom, na starších aj na tých, ktorí potrebujú pomoc. Rozumne s verejnými peniazmi Rozvoj mesta a kraja potrebuje dlhodobé investície do vzdelávania a inovácií. Potrebujeme kvalifikovaných odborníkov aj šikovných remeselníkov. Nechceme žiť na dlh. Chceme sa uživiť vlastnou prácou doma, aby naše deti nemuseli odchádzať. Vydať môžeme len toľko, koľko máme. Ostatné je dlh, ktorý niekto bude musieť splatiť. Doma tiež neplytváme a nezadlžujeme sa, keď nie je z čoho. To isté má platiť aj v samospráve. Zmena potrebuje odvahu Preto kandidujem do Miestneho zastupiteľstva Košice-Západ, Mestského zastupiteľstva Košice a Zastupiteľstva Košického kraja. Spolu s kolegami z tímu TÍM KOŠICE, Starostovia a nezávislí: Michalom Kravčíkom, Silviou Šafkou, Danielou Švedovou Lučkaničovou, Rastislavom Masnykom, Luciou Ilaščíkovou, Luciou Kleinovou a ďalšími. A spolu s kandidátkou na primátorku mesta Košice Lenkou Kovačevičovou. Kde ma nájdete na hlasovacích lístkoch 24. 10. 2026: Mestské zastupiteľstvo Košice, volebný obvod č. 5: kandidát č. 6 Miestne zastupiteľstvo Košice-Západ, volebný obvod č. 2: kandidát č. 1 Zastupiteľstvo Košického samosprávneho kraja, volebný obvod č. 2: kandidát č. 7
Košice, hlavná uli - Dóm sv. Alžbetya
20. októbra 2026
Prečo vidím v cestovnom ruchu, kultúrnom dedičstve a cezhraničnej spolupráci prácu a príjmy pre Košice a kraj. A čo by mali mesto a kraj urobiť inak.
Eduard Buraš, kandidát na poslanca KSK, v Košiciach
14. októbra 2026
Parkovanie, odpad, osvetlenie, bezbariérovosť aj šport. Čo trápi Sídlisko KVP a prečo za tým často stojí zlá komunikácia s mestom.